Denna vecka (vecka 25) har vi öppet som vanligt fram till torsdag kl. 11.30, då vi stänger för midsommar.

This week we are open as usual up until Thursday at 11.30, and then we close due to the Midsummer holiday.

———–

Nästa vecka (vecka 26) flyttar verksamheten ut nära Pelle Svanslös lekpark i Engelska Parken och vi har öppet mån, tis, tor, fre kl. 9.30-14.30 för alla familjer med barn 0-6 år – om inte vädret håller oss inomhus.  Sångstund planeras utomhus kl. 10.30 respektive kl. 14. Om vi flyttar in för dagen, meddelar vi det här och på vår facebook-hemsidaOBS: onsdag 27/6 stängt.

Next week we move outdoors and will be right by Pelle Svanslös Playground in Engelska Parken and we are open Mon, Tue, Thur, Fri 9.30-14.30 for all families with children 0-6 years – if not the weather will keep us inside. Song sessions are held outside at 10.30 and 14. If we move back in for the day, we will notify it here and on our facebook homepage. NOTE: we are closed on Wednesday 27 of June.

———
Vi har stängt hela juli och första veckan i augusti. Vi öppnar igen måndag 6 augusti, inomhus som vanligt.
Vi önskar er en ljuvlig sommar!
We are closed all of July and the first week of August. We open again on Monday August 6th, indoors as usual.
We wish you a delightful summer!